За кирилицата и латиницата

kalinvv · Мнение от **kalinvv** » 22 Яну 2006, 17:01

Странна е страстта, с която се защитава феномена шльокавица. Освен, викам, да я въведат за изучаване в училище. Когато казах, че кирилицата е единствената азбука, създадена за нашия език, не бях много точен. Тя е единствената, използвана и до днес такава азбука. Иначе глаголицата е още по-чисто българска азбука, понеже там няма графеми, взаимствани от гръцката азбука.
Въпросът не е в национализма. Проблемът най-малко е в това, че шльокавицата не е регламентирана - при нея има много варианти. Аз лично чета по-бързо на английски, отколкото на български, написан на шльокавица. Просто е трудно и уморително. Затова често подминавам шльокавските постове и не ги чета. А за възрастта - аз съм на 30 години - помня легендарните машини Правец 82 и Правец 16 - учил съм на тях и съм играл "Каратека"; помня бай Тошо и други велики личности... Преди десетина и повече години излязох от пубертета, тъй че не знам дали може да се приписва позицията ми на юношеско патриотарство

radiator · Мнение от **radiator** » 22 Яну 2006, 17:03

Priatelu, eto tuk naprimer niamam kirilica! I shte si napisha mnenieto na latinica!

Az zatova ne pisha v drugi forumi, zashtoto tova s kirilicata da gluposti. Neka da me bannat, te gubiat ot tova, gubiat edno mnenie, a za men mnenieto na horata e vajno.

Za percheneto otnovo kazvam kakvo imam predvid i to e, che e tupo i ogranicheno prez 2006-ta godina da postaviash uslovie na niakogo v internet, osobeno chovek kojto pishe dobre, che ti pishe na latinica! Da, mojesh da preporuchash, no da se pishat gluposti kato "shliakavica" i prochee tova e pulno bezumie. Samo da vmetna otnovo za "shliakavicata", che se setih a tazi klasifikacia me shokira, zaradi nevejestvoto na tozi, kojto ia e otpravil - ako poglednem istoricheski, shliakavica e kirilicata! No az naprimer nikoga ne sum si pozvolil da nareka kirilicata "shliakavica" - eto takova povedenie ot strana na niakoi hora e netolerantno i zloupotreba s jelanieto na moderatorite na forumite da vavedat izcialo kirilicata! Jalko e ako si na 30 i izpolzvash takiva klasifikacii. Az sushto sum pisal programnki na pravetz 8, igral sum karateka, pomnia rejima na toka, kogato v momenta na zapisvane na disketata na pisana 4 chasa programa vsichko otivashe po diavolite i t.n. NE govorim izobshto za tova. Govorim za edin elementaren izbor na niakogo! A za izuchavaneto na latinicata - da shte ia izuchavat i oshte kak, zashtoto bez 2 ezika osven bulgarskia chovek e za nikade, zashtoto ne jiveem v kurnik, a jiveem v obshtestvo s oshte mnogo drugi durjavi, koeto oznachava che triabva da poznavame i tiahnata kultura... Shte kajesh zashto te ne znaiat nashtata, ami zashtoto nie sme napravili taka, che da sme dostatuchno neznachitelni, che da ne im triabva!
Zashto vinagi nie bulgarite ne priznavame che poniakoga ima faktori s koito e neobhodimo da se saobraziavame??? Tupo e kato imam gosti ot chujbina i vlezem v kafe servitiorkata da ne moje da kaje edna duma na niakakuv ezik, a az kolkoto puti otida niakade vsichki da govoriat anglijski ili nemski, dori v edna serbia. (tova beshe po povod izuchavaneto v uchilishte).
Kogato stava duma za internet ne znam zashto se vodiat takiva bezumni glupavi sporove.
Shte ti kaja edno - na men sushto mi e v puti po-lesno da pisha na latinica, no pisha tuk na kirilica, zashtoto uvajavam predavatel, zashtoto toj nikoga ne e kazal - pishete na kirilica, samo e preporuchal! Eto taka se pravi! I zaradi tova, che toj vinagi e postupval demokratichno i evropejski az postupvam ot svoia strana taka. No na takiva prostotii ot sorta na "Murzel", "shliakavica", banvane na EGN i drugi - ami sorry, ot tova gubiat forumite. Az si imam informaciata za sebe si i v mnogo sluchai ne bih spodelil mnenie samo zaradi tupi zaiajdania na takava tema!

Prikliuchvam uchastiteto si v tazi diskusia s tezi dumi i prizovavam za malko poveche tolerantnost, niama da vi e izlishna! Horata sa razlichni po shvashtania, ne mojete da gi slojite v kanon, ako go napravite, ot tova gubite predi vsichko vie!
Ostavete svobodnata diskusia! Ti, posledniat pisal, kakvo tolkova interesno si napisal na tema radio, che taka da se palish v tazi tema? S kakvo si doprinesul za tozi forum? Potrebiteliat, s kogoto se zaiajdate, kakto i predavatel kaza e napisal mnogo smisleni neshta tuk, nishto che sa na latinica!

ogibo · Мнение от **ogibo** » 22 Яну 2006, 18:18

[quote=""radiator""]Priatelu, eto tuk naprimer niamam kirilica! I shte si napisha mnenieto na latinica!

Az zatova ne pisha v drugi forumi, zashtoto tova s kirilicata da gluposti. Neka da me bannat, te gubiat ot tova, gubiat edno mnenie, a za men mnenieto na horata e vajno.

[/quote]До тук прочетох. Или казано по друг начин Мнението ти е загубено.Щом си решил да пишеш по този начин проблема си е твой и не наричай хората, които не желаят да си мъчат зрението комплексари.

radiator · Мнение от **radiator** » 22 Яну 2006, 18:26

M, ot tova si zagubil TI, zashtoto nemalko puti sum daval mnogo vajno info tuk:)... taka che samo ti gubish, kato ne chetesh.

Komplexirano e da kazvash na latinicata "shliakavica" i da otrichash pravoto na niakoj da postva na latinica, pri polojenie che oficialnata azbuka na internet e latinicata, niama kak da bade drugo iache. Tova e komplexarshtina!

Drugoto e vapros na jelanie - kakto da se pishe na kirilica, taka i da se chete latinica. Istinata e po sredata, zatova triabva da se praviat kompromisi, zashtoto niama absolutna istina, kakto moje bi si chuval.

borosport · Мнение от **borosport** » 22 Яну 2006, 18:35

За последно ти отговарям в тази тема,защото повече нямам нерви да споря с теб при цялото ти безмислено упорство.Не съм се заяждал със с теб те започна пръв няколко поста по-нагоре.Спорих с друг потребител отначало, а не с теб.Казваш, че уважаваш админа и затова тук пишеш на кирилица,а в следващия момент пишеш на латиница въпреки че има кирилизатор и не ти е проблем тъй като през останалото време пишеш на кирилица.Е къде ти е проблема винаги да пишеш на кирилица?И защо продължаваш упорито да защитаваш писането на латиница?Нима ако напишеш някакво писми или молба за работа ако в някоя българска фирма и е написана на латиница някой ще и обърне внимание?Съмнявам се просто ще я изхвърлят.
Това,което казваш за културите е вярно обаче няма нищо общо с темата.Аз никога не съм казал, че трябва навсякъде да се пише на кирилица.Естесвено, че ужденеца няма да те разбере.Естествено, че трябва да се знаят чужди езици, но не и да се опитваш да пишеш на български с чужда азбука.Да не би в училище да си учил на латиница?Просто смесваш нещата с твърдението си за културата и езиците които нямат нищо общо с темата на спора ни.
А и до въпроса ти какво съм направил аз за сайта.Това не го решаваш ти нито аз.Така че ако обичаш не си прави реклама и да не си мерим заслугите.Няма незаменими хора.Няма да му стане нищо на сайта и форума без теб.Същото се отнася и за мен разбира се.
Пак ти казвам не замесвай различни теми.Писането на кирилица няма нищо общо със знаенето на чужди езици и чужда култура.Живеем в България и тук официален говорим и писмен език е българският.В България се пише на кирилица и всеки официален документ е на тази азбука.Ако не е, то той няма никаква стойност.Пак ти казвам никъде няма и да ти погледнат писанията ако искаш да кажеш нещо на български, но си го писал на латиница.
А и още нещо.При влизането ни в ЕС кирилицата ще стане също официална азбука за писане.

borosport · Мнение от **borosport** » 22 Яну 2006, 18:40

[quote=""radiator""]M, ot tova si zagubil TI, zashtoto nemalko puti sum daval mnogo vajno info tuk:)... taka che samo ti gubish, kato ne chetesh.

Komplexirano e da kazvash na latinicata "shliakavica" i da otrichash pravoto na niakoj da postva na latinica, pri polojenie che oficialnata azbuka na internet e latinicata, niama kak da bade drugo iache. Tova e komplexarshtina!

Drugoto e vapros na jelanie - kakto da se pishe na kirilica, taka i da se chete latinica. Istinata e po sredata, zatova triabva da se praviat kompromisi, zashtoto niama absolutna istina, kakto moje bi si chuval.[/quote]

Абе човек защо продължаваш да говориш глупости.На каква латиница пишеш ти? Кажи ми един чужденец ако види писанията ти дали ще може да ги прочете?Ще ми кажеш ама той и на кирилица няма да може.Да ама ако иска да му преведат преводача ще може да я преведе от кирилица, но не и от твоите писания.
Продължаваш да пишеш с латински букви въпреки че има кирилизатор и знаеш как да го ползваш, а не ти е и неудобно, защото ползваш същите букви.
Е къде ти е уважението към Админа който за такива като теб е сложил кирилизатора?

kalinvv · Мнение от **kalinvv** » 22 Яну 2006, 19:31

Ostavete svobodnata diskusia! Ti, posledniat pisal, kakvo tolkova interesno si napisal na tema radio, che taka da se palish v tazi tema? S kakvo si doprinesul za tozi forum? Potrebiteliat, s kogoto se zaiajdate, kakto i predavatel kaza e napisal mnogo smisleni neshta tuk, nishto che sa na latinica!

Явно за много неща не си ме разбрал.
Вярно е, че съм нов във този форум, макар че пиша в български форуми от 1999г. (бил съм и модератор). Тук съм писал в Далекосъобщения в темите за предпочитан мобилен оператор и Мобифон, мисля неща свързани със сайта. Не се заяждам, казвам си мнението. Не мисля, че съм нарушил добрия тон.
Дразни те думата "шльокавица". Искам да поясня, че не я използвам за латиницата изобщо, а само за този безумен (според мен) феномен - писане на български с латински букви. Просто исках да кажа, че за много хора е мъчително да четат това, което наричам "шльокавица", за мен също. А също от собствен опит да свидетелствам, че постингите, писани на латиница се четат по-малко (често хората ги прескачат). Грубата ми сметка е че съм пуснал досега над 2000 постинга през годините и мисля, че мога да си направя изводите. Между другото и на моя браузер (Opera 8.02) не работи кредора (онлайн кирилизатора). Не ми се рови да видя да не е до настройки, та за това вярвам, че не можеш да пишеш на кирилица, макар че се чудя как на компа не си си качил кирилизатор

radiator · Мнение от **radiator** » 22 Яну 2006, 21:18

Е къде ти е уважението към Админа който за такива като теб е сложил кирилизатора?

Hajde da ne komentirame uvajenieto mi kum admina, predlagam!:)

Spiram da sporia s Vas, zashtoto ne shvashtate osnovnata ideia. UBEDEN SUM, che adminat e na moeto mnenie, no edva li mu se zanimava s takiva drebni neshta.

borosport · Мнение от **borosport** » 22 Яну 2006, 21:39

Хубаво.Речено, сторено спирам със спора

martintzvetomirov

<offtopic>
btw на radiator мнението на латиница изобщо не ме затормозява да чета. Не знам защо. На Samanyolu изобщо не ми се занимава да му ги чета.
</offtopic>

Pandjarov · Мнение от **Pandjarov** » 19 Фев 2009, 09:57

Намесихте админа, нямаше как да мине без тая гад

Аз предпочитам да пиша на кирилица когато пиша на български в някой форум. Отдавна ги няма дните, когато всеки компютър ползваше различен кирилизатор и не можеше да се прочете като хората файла, който ти е пратен от друг човек, защото не ползва твоята програма. Освен това е много по-лесно четимо едно съобщение.

Горе се написаха разни глупости за латиницата и тн. Ако ще говорим за "моди" и тн, то цял свят вече ползва UTF-8 за всичко. Всеки си пише на неговите си букви и всички ги четат(който може разбира се).

Men lichno me drazni umereno nqkoi da pishe taka. Ne che ne se chete, prosto e po-krivo ot tova da si pishesh na rodniq ezik. Osven tova, pri polojenie che ima fonetichen layout na klaviaturata edva li nqkoi moje da se opravdae s tova che pishe bavno na bulgarski. pfu.

Ot druga strana puk bi bilo dosta totalitarno da prinujdavame horata da pishat samo na kirilica. Ne che nem ojem da triem vsqko mnenie koeto e napisano kato tova

bubic · Мнение от **bubic** » 19 Фев 2009, 18:32

Засега няма българска азбука на латиница,ако се създаде такава,никакъв проблем няма да има,както беше в Югославия. Но засега е по-добре да се пише на кирилица,защото имаме съответната азбука. Може да се ползва и еврейската азбука и пак да пишем на български език,но колко я знаят,или арабската....

Adv · Мнение от **Adv** » 19 Фев 2009, 19:56

Преди 4-5 години в нета почти изцяло се пишеше на латиница. Хората си пишеха така мейлите, смс-ите, мненията, всичко. Оттогава за мое голямо учудване нещата някак от самосебе си тръгнаха в правилна посока (според мен поне) и вече почти никой не пише така. Мисля, че хората просто видяха кое е по-четивно, удобно и не води до глупави недоразумения. Определено това не е заради някакви митични зли админи и железни правила. Просто който не пише на кирилица най-често бива игнориран. Аз така виждам нещата.

Zen · Мнение от **Zen** » 19 Фев 2009, 20:51

??

Pandjarov · Мнение от **Pandjarov** » 19 Фев 2009, 20:56

Шалом

Zen · Мнение от **Zen** » 19 Фев 2009, 21:04

Конвертирай го в Google Translate от Иврит на Булгариш ;-) Много полезно сечиво ;-)

martintzvetomirov

krassyo написа: ?? ??

Защо не иврит

Айде и от мене:

????????

Zen · Мнение от **Zen** » 20 Фев 2009, 17:24

????????????

????????????(:

Zen · Мнение от **Zen** » 20 Фев 2009, 21:34

мда ;-) Идеята беше: Китайски искаш? Приблизително близо е било... Явно се справя по-добре с иврит.

radiator · Мнение от **radiator** » 23 Фев 2009, 14:37

Adv написа:Преди 4-5 години в нета почти изцяло се пишеше на латиница. Хората си пишеха така мейлите, смс-ите, мненията, всичко. Оттогава за мое голямо учудване нещата някак от самосебе си тръгнаха в правилна посока (според мен поне) и вече почти никой не пише така. Мисля, че хората просто видяха кое е по-четивно, удобно и не води до глупави недоразумения. Определено това не е заради някакви митични зли админи и железни правила. Просто който не пише на кирилица най-често бива игнориран. Аз така виждам нещата.

Абе, да ти кажа, добрата стара латиница си е страшна работа... но прието е да се пише на кирилица. Не отричам, че щом кирилицата е официалната българска азбука, то трябва да се пише на нея, но не приемам това да се налага, както става по принцип в Интернет.
Аз съм от тези, които в генерален план вярват, че кирилицата създава повече проблеми (постоянни грешки при транслитерация, които в чужбина много често създават огромни проблеми, софтуерни проблеми, дори едните ти СМС-и - на моя телефон СМС-ите на кирилица от Нокии се четат, от Мотороли - не... и се почва обаждане - ама ти какво точно ми беше писал), отколкото позитиви за България. Аз съм от хората, които продължават да пишат мейли и СМС на латиница и за щастие повечето ми приятели и колеги са на същия акъл. Едно от малкото неща, за които се кефя на сърбите е, че въведоха дублетна употреба на латиницата... Не казвам да се пишат законите на латиница, но все пак не виждам лошо да е разрешена латиницата.
Разбира се, това е мое мнение и не ангажирам никого с него.

Форум Предавател